Por que vilarejo britânico votou para se separar do Reino Unido

Moradores da vila de Piddington, em Oxfordshire, na Inglaterra, votaram em um referendo simbólico pela independência do Reino Unido. A consulta foi organizada pelo conselho paroquial como protesto contra os planos do Ministério do Interior de abrigar até 1.256 homens que solicitaram asilo em uma antiga base militar do Ministério da Defesa (MoD) em Bicester, próxima à localidade.

Dos 312 votos registrados, 285 foram pela saída, 26 contrários e uma cédula foi anulada. Ao anunciar o resultado, a vice-presidente do conselho paroquial, Susannah Parden, afirmou: "Nós somos Piddington, a vila que ruge". O presidente do conselho, Tim McNally, disse que o pleito é "um exemplo da democracia em funcionamento".

A secretária de Cultura, Lisa Nandy, declarou à BBC que o governo não vai reconsiderar a proposta, argumentando que a alternativa seria pedir a comunidades que já absorveram grande parte da responsabilidade que assumam uma parcela ainda maior. O secretário de Estado-sombra do Interior, Chris Philip, classificou o resultado como um "alerta" ao governo. Moradoras da vila relataram preocupações com segurança e escreveram a parlamentares mulheres. Uma consulta pública sobre os planos segue aberta.

Esta matéria foi publicada primeiro em Internacional · BBC News Brasil e republicada aqui com tratamento editorial (síntese dos pontos mais relevantes), a partir de feed RSS. Ver publicação original.