Por que as eleições nos EUA e em Israel têm consequências globais

As eleições parlamentares em Israel, realizadas na terça-feira (27/10), e as eleições de meio de mandato nos Estados Unidos, marcadas para a próxima terça (03/11), ocorrem com apenas uma semana de intervalo e cerca de 9.600 quilômetros de distância. A proximidade não é apenas geográfica: as duas disputas estão interligadas e podem afetar o Oriente Médio, as guerras em curso na região e a economia global.

O grupo Republicans Overseas Israel estima que cerca de 500 mil israelenses com passaporte americano podem votar nos dois pleitos. Segundo Marc Zell, presidente da organização, esses eleitores podem influenciar disputas acirradas nos EUA, como a eleição ao Senado em Michigan, onde seriam depositados cerca de 10 mil votos enviados de Israel. "Eles realmente podem fazer a diferença", afirmou à BBC.

A ligação mais sensível está na guerra dos EUA e de Israel contra o Irã. O primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu, usou a campanha para enfatizar a possibilidade de um novo ataque, repetindo alegações sem provas sobre a ameaça nuclear iraniana e defendendo a derrubada do regime islâmico. O presidente dos EUA, Donald Trump, alimentou as especulações ao apoiar a reeleição de Netanyahu e dizer que os dois deveriam "concluir em breve o trabalho" no Irã. Também surgiram relatos contraditórios de que Trump teria intervindo para impedir um ataque antes da votação, por receio de que uma nova alta dos preços da energia afetasse os eleitores americanos.

Com a maior parte dos votos contados em Israel, o bloco liderado por Netanyahu aparece ligeiramente à frente do bloco de oposição chefiado pelo ex-militar Gadi Eisenkot. Nenhuma das bancadas deve alcançar as 61 cadeiras necessárias para formar governo majoritário, o que pode abrir semanas ou meses de disputas políticas. Eisenkot já descartou participar de um governo de unidade nacional e alertou contra uma escalada da guerra por motivos políticos.

O Irã acompanha as pesquisas nos EUA de perto. Autoridades iranianas ameaçaram atacar aeroportos, oleodutos, cabos submarinos, instalações de energia, usinas de dessalinização, bases militares e navios de guerra americanos. O ministro das Relações Exteriores do Irã, Abbas Araghchi, escreveu no Financial Times que novos ataques colocariam "em grave risco a vida de civis, o bem-estar de todos os países da região e a economia global". A economia também domina as campanhas nos dois países: nos EUA, o custo de vida e o poder de compra foram agravados pela guerra e pela restrição iraniana ao fluxo de energia pelo estreito de Ormuz; em Israel, o custo de vida elevado e os gastos com defesa pressionam as contas públicas.

Esta matéria foi publicada primeiro em Internacional · BBC News Brasil e republicada aqui com tratamento editorial (síntese dos pontos mais relevantes), a partir de feed RSS. Ver publicação original.