Feminista de Hollywood transforma Jesus para fazê-lo soar como Meryl Streep

Diretora feminista escolhe Meryl Streep para dar voz a Aslam em nova adaptação de "Nárnia"

A diretora Greta Gerwig anunciou que Meryl Streep será a voz do leão Aslam em sua adaptação de "As Crônicas de Nárnia: O Sobrinho do Mago", uma das histórias da série escrita por C. S. Lewis. A escolha gerou reação entre conservadores, que apontam que o personagem é tradicionalmente interpretado como uma figura de Cristo.

Em entrevista à revista Empire, Gerwig explicou o critério da escolha sem entrar na questão de gênero. Segundo ela, buscava alguém "profundo, mas não pretensioso", com "gravidade, mas não uma seriedade sombria e autocentrada", capaz de transmitir "profundidade e pathos, assim como alegria e encantamento". A diretora afirmou ainda que queria uma atriz com mais de 70 anos, para que houvesse "uma sabedoria adquirida pela experiência", mas também "a capacidade de se maravilhar de forma espontânea, como uma criança". Gerwig também declarou que escolheu Streep, em parte, por ser uma das atrizes mais celebradas de seu tempo.

Publicidade

O texto de opinião assinado por Tim Graham, do The Daily Signal, critica a decisão e afirma que ela não corresponde à descrição de Aslam feita por Lewis, cuja voz seria "profunda o suficiente para ser a voz da própria terra". O autor também menciona o histórico de Gerwig após dirigir "Barbie", em 2023, filme que, segundo ele, é saturado de discurso feminista, e cita declarações da diretora à Vogue na época sobre o mito de criação da boneca em contraste com o relato do Gênesis.

O artigo observa que ninguém viu o filme ainda e que protestos iniciais podem parecer exagerados. O autor compara o caso a outras controvérsias envolvendo adaptações de obras de temática cristã, como o filme "A Paixão de Cristo", de Mel Gibson, em 2004, e a adaptação de "O Código Da Vinci". O texto defende que há tratamento desigual da mídia diante de obras com orientação conservadora ou cristã ortodoxa.

O material disponível não informa data de estreia, elenco completo nem outros detalhes de produção do filme.

Esta matéria foi publicada primeiro em Brasil · Gazeta do Povo e republicada aqui com tratamento editorial (síntese dos pontos mais relevantes), a partir de feed RSS. Ver publicação original.